×
I^saa^yaa 42
Ziouv
Nyei Bou
1 Ziouv
gorngv,
- “Mangc maah! Naaiv se yie nyei bou. Yie baav jienv ninh.
- Yie ginv ninh daaih yaac a'hneiv ninh.
- Yie zorqv yie nyei Singx Lingh ceix bun ninh.
- Ninh oix bun maanc guoqv duqv baengh fim nyei leiz.
-
2 Ninh maiv nauc fai heuc qiex mbui,
- ninh maiv yiem hei-horngc gorngv waac hlo.
-
3 Luoqc diqc guaengv dopv mingh ninh maiv aauv ndutv,
- dang-cov ganx nyei sioux ninh yaac maiv biomv daic.
- Ninh oix ziepc zuoqv nyei bun baengh fim nyei jauv cuotv.
-
4 Ninh maiv suei, hnyouv yaac maiv namx,
- taux ninh liepc baengh fim nyei leiz yiem lungh ndiev.
- Koiv-nzou nyei mienh
yaac zuov jienv ninh nyei leiz-latc.”
-
5 Tin-Hungh zeix lungh aengx corng jienv.
- Ninh zorqv ndau caux yietc zungv yiem ndau cuotv nyei ga'naaiv taan nqoi,
- yaac bun yiem ndau-beih nyei zuangx mienh maaih qiex tauv,
- bun yangh lungh ndiev nyei mienh maaih maengc ziangh.”
- Ziouv
Tin-Hungh hnangv naaiv gorngv,
-
6 “Yie, Ziouv,
longc zoux horpc nyei jauv heuc meih daaih.
- Yie oix nanv jienv meih nyei buoz, goux jienv meih.
- Yie oix longc meih caux zuangx mienh liepc jiez ngaengc waac,
- yaac bun meih zoux maanc guoqv mienh nyei njang,
-
7 weic bun m'zing maengh nyei mienh haih mangc duqv buatc,
- weic dorh zuqc wuonx loh wuov deix cuotv daaih,
- yaac bungx zueiz jienv loh hmuangx nyei mienh cuotv.
-
8 “Yie se Ziouv.
Naaiv se yie nyei mbuox.
- Yie nyei njang-laangc yie maiv zorqv bun ganh dauh,
- yaac maiv bun longc ceng yie nyei waac ceng diu daaih nyei miuc-fangx.
-
9 Mangc maah! Zinh ndaangc nyei sic jiex mi'aqv.
- Ih zanc yie gorngv siang-sic.
- Naaiv deix sic maiv gaengh cuotv
- yie ziouc jaa-ndaangc gorngv mbuox meih mbuo.”
Ceng Ziouv
Nyei Nzung
-
10 Oix zuqc baaux diuh siang-nzung ceng Ziouv.
- Jomc lungh ndiev oix zuqc ceng ninh.
- Mingh koiv nyei mienh caux yietc zungv yiem koiv nyei ga'naaiv,
- koiv-nzou caux yiem koiv-nzou nyei mienh oix zuqc ceng ninh.
-
11 Deic-bung-huaang caux yiem naaic gu'nyuoz nyei zingh,
- liemh Ke^ndaa Mienh dingh zepv nyei dorngx oix zuqc cuotv qiex.
- Se^e^laa Mienh oix zuqc njien-youh nyei baaux nzung,
- yiem mbong-ningv gu'nguaaic heuc.
-
12 Ninh mbuo oix zuqc taaih Ziouv,
- yaac yiem wuov koiv-nzou ceng ninh.
-
13 Ziouv
hnangv dauh mienh henv mienh oix cuotv mingh
- yaac hnangv dauh mborqv jaax henv nyei mienh, ninh oix zungx qaqv, jorm hnyouv.
- Ninh nauc, qaqv heuc mborqv jaax nyei qiex mbui,
- ninh zungv hingh jiex ninh nyei win-wangv.
-
14 “Yie nyienz jienv nzuih lauh aqv.
- Yie sekv nzieqc, maiv ko lo,
- mv baac ih zanc hnangv m'sieqv dorn oix ndutv sin,
- yie heuc jienv, tauv qiex kuonx njunh njunh nyei.
-
15 Yie oix bun domh mbong fiuv-mbong benx ndau-huaang,
- bun ninh mbuo nyei yietc zungv miev nqaai.
- Yie oix bun ndaaih tiuv benx ndaaih nzou,
- yaac bun wuom-domh nqaai mingh.
-
16 Yie oix dorh m'zing maengh mienh yangh ninh mbuo zieqv maiv duqv nyei jauv,
- oix dorh ninh mbuo yangh ninh mbuo maiv hiuv duqv nyei jauv-louc.
- Yie oix yiem ninh mbuo nyei wuov ndaangc maengx bun hmuangx tiuv benx njang,
- oix bun maiv yuonh nyei jauv yuonh nyei.
- Naaiv deix sic se yie oix zoux nyei,
- yie zungv maiv guangc.
-
17 Mv baac kaux diu daaih nyei miuc-fangx,
- aengx gorngv mbuox dox daaih nyei miuc-fangx,
- ‘Meih mbuo zoux yie mbuo nyei zienh’ wuov deix,
- naaiv nyungc mienh oix zuqc tuix nzuonx nqa'haav yaac zuqc nyaiv taux daauh.
I^saa^laa^en Maiv Kangv Hoqc Hiuv
-
18 “Meih mbuo m'normh ndung nyei mienh aah! Muangx maah!
- Meih mbuo m'zing maengh nyei mienh aah! Mangc maah!
-
19 Haaix dauh m'zing maengh? Se yie nyei bou.
- Fai haaix dauh m'normh ndung hnangv yie paaiv mingh nyei douc fienx mienh?
- Haaix dauh m'zing maengh hnangv caux yie horpc hnyouv wuov dauh,
- fai haaix dauh m'zing maengh hnangv Ziouv
nyei bou?
-
20 I^saa^laa^en Mienh aah! Meih mbuo buatc ziex nyungc,
- mv baac hnangv maiv buatc nor.
- Meih mbuo nyei m'normh haih muangx duqv haiz,
- mv baac meih mbuo maiv haiz haaix nyungc.”
-
21 Ziouv
weic ganh zoux horpc nyei jauv
- a'hneiv bun ninh nyei leiz-latc weih hlo yaac njang-laangc.
-
22 Mv baac naaiv deix baeqc fingx zuqc caangv, zuqc luv.
- Ninh mbuo yietc zungv zuqc wuonx jienv ndau-kuotv,
- fai zuqc zorqv daaih wuonx jienv loh.
- Ninh mbuo benx caangv daaih nyei ga'naaiv yaac maiv maaih haaix dauh njoux ninh mbuo.
- Yaac maiv maaih mienh gorngv, “Oix zuqc fungx nzuonx.”
-
23 Yiem meih mbuo mbu'ndongx maaih haaix dauh oix muangx naaiv deix waac?
- Nqa'haav hingv maaih haaix dauh oix longc hnyouv muangx?
-
24 Haaix dauh jiu Yaakopv benx zuqc caangv nyei ga'naaiv,
- yaac zorqv I^saa^laa^en bun luv nyei mienh luv?
- Se Ziouv,
dongh yie mbuo baamz zuiz wuov dauh maiv zeiz?
- Weic zuqc ninh mbuo maiv laengz yangh ninh nyei jauv,
- ninh mbuo yaac maiv gan ninh nyei leiz-latc.
-
25 Weic naaiv ninh nouz haic, ga'qiex baetv cuotv,
- bun ninh mbuo zuqc mborqv domh jaax ciouv nyei sic.
- Maaih douz weih gormx ninh mbuo, mv baac ninh mbuo maiv mengh baeqc.
- Douz buov jienv ninh mbuo,
mv baac ninh mbuo hnangv maiv hiuv nor.
