I^saa^laa^en Mienh
Maiv Nzuonx Daaih Lorz Ziouv
-
1 Meih mbuo yiem Saa^maa^lie Mbong nyei m'sieqv dorn aah!
- Muangx naaiv deix waac maah!
- Meih mbuo se hnangv Mbaasaan nyei ngongh nyeiz.
- Meih mbuo zeix mienh jomc mienh yaac zatv dangx-donx mienh.
- Meih mbuo zunc meih mbuo nyei nqox gorngv,
- “Dorh a'ngunc diuv bun yie mbuo hopv maah!”
-
2 Ziouv Tin-Hungh
se cing-nzengc nyei.
- Ninh houv jienv gorngv,
- “Meih mbuo nyei hnoi-nyieqc oix taux aqv,
- mienh oix longc ngau kuangx jienv meih mbuo mingh.
- Taux zengc njiec wuov dauh ninh mbuo oix longc diux kuangx jienv mingh.
-
3 Meih mbuo gorqv-mienh oix zuqc baeng zaqc gan
- gorqv-mienh nyei zingh laatc tong nyei kuotv cuotv.
- Meih mbuo yaac oix zuqc zoi bieqc Haamon.”
Naaiv se Ziouv
gorngv nyei waac.
-
4 “I^saa^laa^en Mienh aac, daaih taux Mbetc^en baamz zuiz,
- mingh taux Gin^gaan aengx jaa baamz zuiz.
- Gunv dorh meih mbuo ndorm-ndorm fongc horc ziec nyei ga'naaiv.
- Mouz buo hnoi
dorh meih mbuo ziepc gouv nyei yietc gouv.
-
5 Gunv zorqv an bingv
nyei njuov fongc horc ziec bun Tin-Hungh,
- yaac zunh meih mbuo cuotv fim fongc horc nyei ga'naaiv ceng mbuox mienh.
- O I^saa^laa^en Mienh aac,
meih mbuo a'hneiv hnangv naaiv zoux.”
Naaiv se Ziouv Tin-Hungh
gorngv nyei waac.
-
6 “Yiem meih mbuo nyei norm-norm zingh
- yie bun meih mbuo ngorc hnaangx.
- Norm-norm dorngx maiv maaih laangh ziqc,
- meih mbuo corc maiv nzuonx daaih lorz yie.”
Naaiv se Ziouv
gorngv nyei waac.
-
7 “Yiem meih mbuo maiv gaengh siou gaeng-zuangx buo hlaax nyieqc,
- yie bun lungh hlorngx maiv duih mbiungc.
- Yie bun mbiungc njiec naaiv norm zingh,
- maiv bun mbiungc njiec wuov norm zingh.
- Naaiv nzong ndeic duqv mbiungc,
- wuov nzong ndeic maiv duqv mbiungc ziouc nyaux nqaai nzengc.
-
8 I buo norm zingh nyei baeqc fingx youh jienv mingh ganh norm zingh
- lorz wuom hopv mv baac maiv duqv hopv beuv.
- Meih mbuo corc maiv nzuonx daaih lorz yie.”
Naaiv se Ziouv
gorngv nyei waac.
-
9 “Yie bun nziaaux-jorm buonc hoic mbiauh butv latc douz.
- Meih mbuo nyei huingx caux a'ngunc biouv,
- meih mbuo nyei ngongh nyorx biouv caux ga'lanv biouv
- zuqc jopv-nyeic nyanc nzengc.
- Meih mbuo corc maiv nzuonx daaih lorz yie.”
Naaiv se Ziouv
gorngv nyei waac.
-
10 “Yie bun zeqc naanc yiem meih mbuo mbu'ndongx
- hnangv zinh ndaangc yiem I^yipv nor.
- Yie longc nzuqc ndaauv daix meih mbuo nyei mienh lunx mienh,
- bun meih mbuo nyei maaz zuqc caangv mingh.
- Yie bun meih mbuo nyei ndopv-liuh ciangv zueix nyei qiex
- congx zuqc meih mbuo nyei mba'zorng.
- Meih mbuo corc maiv nzuonx daaih lorz yie.”
Naaiv se Ziouv
gorngv nyei waac.
-
11 “Yie oix mietc
meih mbuo
- hnangv zinh ndaangc yie
mietc So^ndom caux Go^mo^laa Zingh.
- Meih mbuo hnangv nqanx zaangh yiem douz-nzauc baeng cuotv daaih,
- meih mbuo corc maiv nzuonx daaih lorz yie.”
Naaiv se Ziouv
gorngv nyei waac.
-
12 “O I^saa^laa^en Mienh aac,
- yie oix hnangv naaiv zoux bun meih mbuo.
- O I^saa^laa^en Mienh aac,
- weic zuqc yie hnangv naaiv zoux bun meih mbuo,
- meih mbuo oix zuqc liuc leiz buangh meih mbuo nyei Tin-Hungh.”
-
13 Tin-Hungh zeix mbong yaac zeix nziaaux,
- ninh zorqv ninh yiem hnyouv hnamv nyei sic mbuox baamh mienh.
- Ninh tiuv lungh ndorm benx lungh hmuangx,
- yaac caaiv jienv ndau-beih hlang nyei dorngx.
- Ninh nyei mbuox se Ziouv,
Nernh Jiex nyei Tin-Hungh.