Heuc I^saa^laa^en Mienh
Goiv Hnyouv
1 O I^saa^laa^en Mienh nyei zeiv-fun aac, oix zuqc muangx yie weic meih mbuo baaux naaiv diuh naanc zingh nzung.
-
2 “I^saa^laa^en
ndorpc njiec,
- yietc liuz maiv duqv aengx jiez sin.
- Ninh zuqc guangc yiem ganh nyei deic-bung,
- maiv maaih haaix dauh aengx ken ninh jiez sin daaih.”
3 Ziouv Tin-Hungh
hnangv naaiv gorngv.
- “I^saa^laa^en nyei zeiv-fun nyei zingh fungx yietc cin dauh baeng cuotv,
- kungx zengc yietc baeqv dauh duqv nzuonx,
- fungx yietc baeqv dauh baeng nyei,
- kungx zengc ziepc dauh nzuonx.”
4 Ziouv
hnangv naaiv gorngv mbuox I^saa^laa^en nyei zeiv-fun,
- “Meih mbuo lorz yie ziouc duqv ziangh jienv.
-
5 Maiv dungx mingh lorz Mbetc^en,
- yaac maiv dungx bieqc Gin^gaan,
- fai jiex mingh taux Mbe^e^qe^mbaa,
- weic zuqc Gin^gaan Mienh zungv oix zuqc caangv mingh,
- Mbetc^en yaac oix zuqc baaic nzengc.”
-
6 Oix zuqc lorz Ziouv
ziouc duqv ziangh jienv,
- nziex ninh yiem Yosepv nyei zeiv-fun hnangv douz nor, njopc daaih.
- Douz ziouc buov qui,
- yaac maiv maaih haaix dauh tengx Mbetc^en mborqv douz.
-
7 Meih mbuo zorqv baengh fim nyei jauv tiuv hnangv yangh meuz nor im.
- Meih mbuo yaac zorqv zoux horpc nyei jauv zoi njiec ndau.
-
8 Ziouv
zeix Faam-Cing Hleix caux Siec Muoz-Sieqv Hleix.
- Ninh yaac zorqv lungh muonz zanc nyei hmuangx tiuv benx lungh ndorm nyei njang,
- yaac bun lungh hnoi zanc tiuv benx lungh muonz zanc.
- Ninh heuc koiv nyei wuom daaih,
- yaac dox naaiv deix wuom njiec ndau-beih.
- Ninh nyei mbuox heuc Ziouv.
-
9 Ninh bun henv nyei mienh njapc dangh zuqc mietc nzengc,
- weih wuonv nyei dorngx ziouc zuqc mietc nzengc.
-
10 Ninh mbuo nzorng yiem zingh gaengh
baav mienh wuov deix,
- ninh mbuo yaac youx gorngv zien waac nyei mienh.
-
11 Meih mbuo caaiv mienh jomc mienh
- yaac aapv ninh cuotv laangh ziqc bun meih mbuo.
- Weic naaiv maiv gunv meih mbuo longc la'bieiv ceix biauv longx,
- meih mbuo maiv duqv yiem.
- Meih mbuo zoux longx haic nyei a'ngunc huingx
- mv baac maiv duqv hopv naaiv deix huingx nyei a'ngunc diuv.
-
12 Weic zuqc yie hiuv duqv meih mbuo nyei zuiz ndongc haaix camv,
- yaac hiuv duqv meih mbuo nyei zuiz ndongc haaix hlo.
- Meih mbuo zeix kuv mienh yaac zipv nyaanh hmuangx,
- yaac dangv jienv maiv bun mienh jomc mienh
- yiem zingh gaengh
duqv baengh fim nyei leiz.
-
13 Weic naaiv, guai nyei mienh
- doix naaiv deix ziangh hoc sekv-sekv nyei,
- weic zuqc naaiv deix ziangh hoc orqv haic.
-
14 Meih mbuo oix zuqc lorz longx nyei jauv,
- maiv dungx lorz orqv nyei jauv,
- weic bun meih mbuo duqv ziangh jienv.
- Hnangv naaic, Ziouv,
Nernh Jiex nyei Tin-Hungh,
- ziouc caux meih mbuo yiem hnangv meih mbuo gorngv nor.
-
15 Oix zuqc nzorng orqv yaac hnamv zoux longx nyei,
- yaac yiem zingh gaengh liepc baengh fim nyei jauv.
- Nziex Ziouv,
Nernh Jiex nyei Tin-Hungh,
- oix korv-lienh Yosepv zengc njiec nyei mienh.
16 Weic naaiv Ziouv,
Nernh Jiex nyei Tin-Hungh, se Ziouv, hnangv naaiv gorngv,
- “Yiem norm-norm domh zuangx zaamc maaih nyiemv nyei qiex,
- yiem diuh diuh hei-horngc oix maaih mienh gorngv,
- ‘Kouv aav loh! Kouv aav loh!’
- Ninh mbuo ziouc heuc zoux ndeic nyei mienh daaih tengx nyiemv,
- yaac heuc haih baaux naanc zingh nzung nyei mienh daaih tengx jienv nzauh.
-
17 Yiem norm-norm a'ngunc huingx zungv maaih nyiemv nyei qiex,
- weic zuqc yie oix jiex meih mbuo mbu'ndongx.”
Naaiv se Ziouv
gorngv nyei waac.
-
18 Zuov jienv Ziouv
nyei hnoi
- wuov deix oix zuqc kouv aqv.
- Meih mbuo weic haaix diuc zuov Ziouv
nyei hnoi?
- Wuov norm hnoi se hmuangx nyei hnoi, maiv zeiz njang,
-
19 hnangv mienh biaux sienh
- buangh zuqc jiepv,
- fai hnangv mienh bieqc biauv
- dorh buoz maan njongc
- ziouc zuqc naang ngaatc.
-
20 Ziouv
nyei hnoi se hmuangx,
maiv zeiz njang,
- hmatv jieqv nyei hmuangx,
maiv maaih yietc deix njang.
-
21 “Yie siouc maiv duqv meih mbuo nyei zipv,
- yaac maiv a'hneiv meih mbuo gapv zunv jiex zipv nyei wuic.
-
22 Maiv gunv meih mbuo fongc horc buov ziec nyei ga'naaiv,
- caux ziec nyei laangh ziqc,
- yie maiv zipv.
- Maiv gunv longc junc jiex nyei saeng-kuv
- zoux ziec weic jiu tong nyei ga'naaiv,
- yie liemh maiv mangc.
-
23 Dorh meih mbuo baaux nzung nyei qiex mingh nqoi.
- Meih mbuo patv daanh baah nyei qiex yie maiv oix muangx.
-
24 Oix zuqc bun baengh fim nyei jauv liouc njiec hnangv ndoqv nor,
- yaac bun zoux horpc nyei jauv hnangv yietc liuz maiv nqaai nyei ndoqv.
-
25 O I^saa^laa^en nyei zeiv-fun aah!
- Meih mbuo yiem deic-bung-huaang wuov deix feix ziepc hnyangx
- dorh fongc horc nyei caux ziec nyei ga'naaiv fai?
-
26 Meih mbuo ziouc gaeng meih mbuo nyei hungh, Sakc^kutv zienh,
- caux Kaiwan hleix nyei zienh,
- dongh meih mbuo weic ganh zoux daaih nyei miuc-fangx.
-
27 Weic naaiv yie oix guaatv meih mbuo jiex ndaangc Ndaa^matv^gatc Zingh mingh.”
- Naaiv se Ziouv,
dongh maaih mbuox heuc Nernh Jiex nyei Tin-Hungh, gorngv nyei waac.