โย้บ 21 (Job 21)

โย้บ 21

โย้บ เตา

โย้บ โท้ โล์-แกง ต่อย หมวัง นิ่น ก๊อง

¹ โย้บ ฯฒฯ เตา,

² ``โท้ เม่ย บัว หลงๆ เญย หมวัง เยีย
เญย หว่า,

ฮนั้ง หน่าย เม่ย บัว ฯฒฯ ออน เยีย เญย เฮญี้ยว.

³ โท้ เตี๊ย เจี๊ยน หมวัง เยีย ก๊อง.

เยีย ก๊อง ลิ์ว เซว่ย เม่ย บัว จั๊ด อ๊ะ.

⁴ ``เยีย แอ๊ะ, เยีย ไม้ เฒ์ย เหธา ป้าม เมี่ยน แฑง.

วั้ว หญู่ง เยีย เหว่ย หาย ติ่ว ไม้ หฒุ เฮญี้ยว เป๊ะ?

⁵ หมั่ง เยีย ม่าะ! ฯฒฯ แฮะ เม่ย บัว กั้ม เหฑีย,

หย่า หล่ง ปั์ว ปวัง เจี๊ยน ฑุ่ย.

⁶ เยีย หาย หฒั่น จั๋ง เถา, กั้ม เหฑีย เกา,

เฒี่ยง ซิน หฒิน เหฑ่ง อ๊ะ.

โย้บ ก๊อง, เอ๊าะ เมี่ยน ตุ๊ ออน-เหลาะ

⁷ ``ทิน-ฮู่ง เหว่ย หาย ติ่ว ปุน เอ๊าะ เมี่ยน ตุ๊ เฒี่ยง เจี๊ยน,

ตุ๊ เสี่ยว ญ่วน ด๊าว, ม่าย ชะ เฮ้น เจี๊ยน ฝาว?

⁸ นิ่น บัว เญย ตอน-เจว๊ย ตอง เจี๊ยน นิ่น บัว เหลียบ ว้วน,

นิ่น บัว เญย มฒีง ตุ๊ ปวัด นิ่น บัว เญย ฟุน-ฟะ โฮล ต้าย.

⁹ นิ่น บัว เญย เปย๊า แป้ง ออน เญย, ไม้ หฒุ กั้ม เหฑีย เญย สี่.

ทิน-ฮู่ง เญย ปย๊า หย่า ไม้ เบ๊าะ นิ่น บัว.

¹⁰ นิ่น บัว เญย ง่ง โก๊ว โต่ว ป๊วน ไม้ ตั๋ง,

ง่ง เญ์ย เหฌี่ย ตอน,
ตอน หย่า ไม้ บาง.

¹¹ นิ่น บัว ปุน นิ่น บัว เญย ฝุเจว๊ย-ไฝ ธ้วด ฮนั้ง ปะกี ยู่ง กวั้น,

นิ่น บัว เญย น่าม โญ์ว หธัง เหย.

¹² นิ่น บัว กัน โฑ์ เหธา ต้าน ป้า เญย เฉีย ป๋าว ฑูง,

แอ๋ง หล่ง เฮล้า-ด้ง หนู เญย เฉีย โหฒว เหน่า หญิด.

¹³ นิ่น บัว เยียม เสย หฒั่ง เญย ฮนอย-เหญียะ ตุ๊ หลง,

นิ่น บัว แป้ง ออน เญย * เหฌี่ย เยี่ยม เกน.

¹⁴ นิ่น บัว ก๊อง บั๋ว ทิน-ฮู่ง, `เล่ย ฆอย เยีย บัว ม่าะ!

เยีย บัว ไม้ อ๋อย ฮิ้ว เม่ย เญย เจ๊า-โหล่ว.

¹⁵ เน่น เจี๋ย วั้ว เต้า เซ หาย เต้า, เยีย บัว หธีง ต้าย อ๋อย หฒุ ฟู-สู นิ่น?

สี ก๊อง เยีย บัว โจ้ว นิ่น เยีย บัว ตุ๊ หาย หญู่ง หลง?'

¹⁶ นิ่น บัว ตุ๊ หลง เซ นิ่น บัว เขา นิ่น บัว กั้น เญย ชะ. *

เอ๊าะ เมี่ยน ธ่าง ล่าง เญย หฒะเอ๋ย เยีย ซิ้ม ฆอย.

โย้บ ก๊อง ทิน-ฮู่ง
ไม้ กวั่ง เอ๊าะ เมี่ยน เญย ฒุ์ย

¹⁷ ``เอ๊าะ เมี่ยน เญย ตัง หฒุ ไต่ ด่ง หาย หมะ?

นิ่น บัว หฒุ ขวน น่าน เญย สี่ ด่ง หาย หมะ?

นิ่น บัว หฒุ ทิน-ฮู่ง เฉีย เจี์ย, ปุน เหฒะ หน่าน นิ่น บัว ด่ง หาย หมะ?

¹⁸ นิ่น บัว ฮนั้ง หฒุ หฑยาว ป่วน เญย เบย้า ฆ้าว,

หย่า ฮนั้ง เบี๊ยะ นอ, หฒุ ต้ม หฑยาว ป่วน ด่ง หาย หมะ?

¹⁹ เม่ย บัว ก๊อง, `ทิน-ฮู่ง เซียว เจี๊ยน เอ๊าะ เมี่ยน เญย ฒุ์ย เหว่ย ปุน นิ่น บัว เญย ฝุเจว๊ย หฒุ ตี่ง.'

โท้ ทิน-ฮู่ง วิ่น ปุน เอ๊าะ เมี่ยน กั้น, เหว่ย ปุน นิ่น บัว กั้น ฮิ้ว.

²⁰ โท้ ปุน นิ่น บัว กั้น เญย มฒีง ปวัด นิ่น บัว กั้น หฒุ เหมียด.

ปุน นิ่น บัว ฮิ้ว ตุ๊ เน่น เจี๋ย วั้ว เต้า เฉีย เจี์ย ไห่ นิ่น บัว.

²¹ นิ่น เฒี่ยง เญย หฮลา-เหญียะ ปวั๊ง,

นิ่น หธ่อ ไฮ่ จั๋ง กั้น เญย ฮมวั้ง ต่อย ไฟ?

²² ``ม่าย หาย เต้า ไฮ่ เฒาะ ว่วน ฒาง หฌาว ทิน-ฮู่ง?

เหว่ย หฒุ นิ่น ฒู้ง เซี้ยม เยียม ฮลัง วั้ว เต๋ย.

²³ ม่าย ล่าน เมี่ยน ไต่ เญย เฒี่ยง โห่,

ซิน หฒั่ง หวั่ง เสียง, เฮ้น เญย,

คู่ เยียม, แป้ง ออน เญย.

²⁴ นิ่น เญย ซิน เฮ้น, ดิน เญย,

นิ่น เญย บู๊ง-ฟิม เญี์ยม เญย.

²⁵ แอ๋ง ม่าย ล่าน เมี่ยน ไต่ เญย เฒี่ยง โห่,

เฮญี้ยว ไม้ ม่าย เหยียด เต๋ย ออน-เหลาะ.

เฒี่ยง เสย ไม้ ตุ๊ หาย หญู่ง หลง.

²⁶ นิ่น บัว ฟี่ ฮนั้ง เญย ไต่,

เปว๋ย เจี๊ยน เนีย-บูง กะญั์ว,

ม่าย แกง-เมา ปวัง เจี๊ยน นิ่น บัว.

โย้บ ก๊อง เอ๊าะ เมี่ยน เยียม หลง,
ไต่ เญย เฒี่ยง โห่ ตุ๊ เมี่ยน ท่าย

²⁷ ``เยีย ฮิ้ว ตุ๊ เม่ย บัว เญย เฮญี้ยว ฮนั้ง หาย นอ ฮนั้ม,

เหธา เม่ย บัว ต๊า ไม้ เป๋น เญย หฒะเอ๋ย ห่อย เยีย.

²⁸ เหว่ย หฒุ เม่ย บัว ก๊อง, `โหฒว โฮล วั้ว เต้า เญย เปย๊า อี้ หฒั่น เยียม หาย?

เอ๊าะ เมี่ยน เยียม เจี๋ย เญย ด๊บ-ลิ่ว เยียม หาย?'

²⁹ เม่ย บัว ไม้ ตุ๊ หน่าย เจี๋ย เจ๊า เญย เมี่ยน ไฟ?

เม่ย บัว ไม้ ฮิ้ว ตุ๊ นิ่น บัว โหฒว เญย ฒอง-เหฒง,

³⁰ เซ หฒุ เหฒะ หน่าน เญย ฮนอย
เอ๊าะ เมี่ยน ตุ๊ เหฌียว,

ทิน-ฮู่ง เฉีย เจี์ย เญย ฮนอย หย่า ตุ๊ เปย๋า ดุ๊ด.

³¹ หาย เต้า ตอง เจี๊ยน
เอ๊าะ เมี่ยน ก๊อง นิ่น?

หฒิว นิ่น โหฒว เญย หาย เต้า วิ่น ปุน นิ่น?

³² แกง นิ่น มี่ง เถา โฒ้ว วั้ว หฒั่น,

ฒู้ง ม่าย เมี่ยน ฒั้ว เจี๊ยน นิ่น เญย โฒ้ว อ๊ะ.

³³ เหว่ย นิ่น วั้ว นอม ฮ์อง เญย เนีย เฮง เญย. *

หฒวัง เมี่ยน กัน เจี๊ยน นิ่น มี่ง,

มี่ง ด่าง เญย เมี่ยน ซ้าว ไม้ ฮี่ง.

³⁴ ``เม่ย บัว นี? เม่ย บัว ขูง ฮนั้ม หล่ง ขูง-หว่า ออน เยีย เญย เฮญี้ยว?

เม่ย บัว เตา เญย หว่า ไม้ ม่าย หาย หญู่ง ธ้วด ลิ์ว ดั๊ว เมี่ยน เญย หว่า.''