<– Previous   Next –>

ทิน เต่ย โต้ว 22

ทิน-ฮู่ง เสย อับ^ลา^ฮัม

1 น้าย เต๋ย สี่ เจี๋ย ลิ์ว, ฆะฮ้า ทิน-ฮู่ง เสย อับ^ลา^ฮัม. ทิน-ฮู่ง ก๊อง บั๋ว นิ่น, ``อับ^ลา^ฮัม อ่า.'' *

อับ^ลา^ฮัม เตา, ``โอ๋ย! เยีย เยียม น้าย โอ่.''

2 ทิน-ฮู่ง ก๊อง, ``เม่ย อ๋อย หฒุ ต้อ เม่ย เญย ตอน, เซ เม่ย เญย โดะ ตอน, อี^สัก, ต้ง เม่ย ฮนั้ม วั้ว เต้า, มี่ง โม^ลิ^ยา เต่ย. เถา วั้ว เยีย ฯฒฯ บั๋ว เม่ย อ๋อย หฒุ ฝาว หาย นอม บง * หล่ง เม่ย เญย ตอน โหฒว ปั๊ว เหฒี่ย เญย กะน้าย.''

3 ตะเหญ่ย ดอม เฑี้ยว เญย, อับ^ลา^ฮัม เจี์ย ซิน ต้าย ปุ่ย เจี๊ยน นิ่น เญย ล่อ, ต้อ อี เต้า นิ่น เญย โปว เหธา นิ่น เญย ตอน, อี^สัก, มี่ง. นิ่น แก๊ะ ฒ่าง เก๋า นิ่น อ๋อย ปั๊ว เหฒี่ย เญย กะน้าย ฯฒฯ ธ้วด เจ๊า มี่ง ทิน-ฮู่ง บั๋ว นิ่น มี่ง วั้ว นอม ต๋อง. 4 เถา ตะฟาม ฮนอย อับ^ลา^ฮัม เธา เฮมียน หมั่ง ปวัด วั้ว นอม ต๋อง มป่า หธ่อ โก เญย. 5 อับ^ลา^ฮัม ก๊อง บั๋ว นิ่น เญย โปว, ``เม่ย บัว เหธา ล่อ เยียม น้าย ฒั้ว โอ่. เยีย บัว อี ตอน-เตี๋ย อ๋อย มี่ง วั้ว หฒั่ง เฒี้ยว, ฆะฮ้า เยีย บัว แอ๋ง หฑวน เม่ย บัว น้าย.''

6 อับ^ลา^ฮัม เฒาะ หล่ง ปั๊ว เหฒี่ย เญย ฒ่าง ปุน นิ่น เญย ตอน, อี^สัก, เหญีย เจี๊ยน. นิ่น กั้น ต้อ โต์ว เหธา หฑุ. นิ่น บัว อี ตอน-เตี๋ย มี่ง อ๊ะ. 7 อี^สัก เหธา นิ่น เญย เตีย, อับ^ลา^ฮัม, ก๊อง, ``อา เตีย อ้า!''

อับ^ลา^ฮัม เตา, ``อา ตอน อ่า, โหฒว หาย หญู่ง?''

อี^สัก ก๊อง, ``ม่าย โต์ว, ม่าย ฒ่าง เญย, มป่า หล่ง ปั๊ว เหฒี่ย เญย ปะกี ยู่ง ตอน เยียม หาย?''

8 อับ^ลา^ฮัม เตา, ``อา ตอน อ่า, ทิน-ฮู่ง กั้น อ๋อย หลิ่ว เล์ย เหฒียง ปั๊ว เหฒี่ย เญย ปะกี ยู่ง ตอน.'' อี ตอน-เตี๋ย แอ๋ง ยั่ง เจี๊ยน มี่ง.

9 มี่ง เถา ทิน-ฮู่ง บั๋ว นิ่น วั้ว นอม ต๋อง, อับ^ลา^ฮัม เหธย นอม เหฒี่ย-ต้อง ต้าย, เฒาะ ฒ่าง เฒว่ย เยี้ยด เฒว่ย เหญ่ย ไบ้ เจี๊ยน เหฒี่ย-ต้อง กู้ หงว่าย. นิ่น หย่า เฒาะ นิ่น เญย ตอน, อี^สัก, โด้ เจี๊ยน อัน เจี๊ยน เหฒี่ย-ต้อง, ฒ่าง ดุย กู้ หงว่าย. * 10 นิ่น ฯฒฯ ฮญา ปั์ว เฒาะ หฑุ เหว่ย ไต๋ นิ่น เญย ตอน. 11 มป่า เฒี้ยว เญย ฟิน-เมี่ยน เยียม กู้ หงว่าย ลู่ง ค้าด อับ^ลา^ฮัม ก๊อง, ``อับ^ลา^ฮัม อ้า! อับ^ลา^ฮัม!''

อับ^ลา^ฮัม เตา, ``โอ๋ย! เยีย เยียม น้าย โอ่.''

12 ฟิน-เมี่ยน ก๊อง, ``ไม้ ตู๋ง ห่อย น้าย เต้า ตอน. ไม้ ตู๋ง โหฒว หาย หญู่ง ปุน นิ่น. อี้ หฒั่น เยีย ฮิ้ว ตุ๊ เม่ย กั้ม เหฑีย หย่า ท่าย ทิน-ฮู่ง เหว่ย หฒุ เม่ย ไม้ แฑง เม่ย เญย ตอน, หญุ่น เฒาะ เม่ย เญย โดะ ตอน ฝูง ปุน เยีย.'' 13 อับ^ลา^ฮัม เธา เฮมียน ฮวิน หฑวน หมั่ง ฆะฮ้า ฆาง, ปวัด ม่าย เต้า ปะกี ยู่ง โก๊ว, จอง ขวัง เจี๊ยน หล่ม-เบยาะ. นิ่น ฯฒฯ มี่ง เฒาะ ต้าย โหฒว ปั๊ว เหฒี่ย เญย กะน้าย ตี๊ นิ่น เญย ตอน. 14 วั้ว นอม ต๋อง อับ^ลา^ฮัม เถง ธ้วด บั๋ว เห่ว `` เฒี้ยว กั้น อ๋อย หลิ่ว เล์ย เหฒียง.'' * อี้ จ๋า ฮนอย เมี่ยน หธ่อ ก๊อง, ``เยียม เฒี้ยว เญย บง, เฒี้ยว กั้น หลิ่ว เล์ย เหฒียง ปุน.''

15 เฒี้ยว เญย ฟิน-เมี่ยน เยียม กู้ หงว่าย ลู่ง แอ๋ง เห่ว ตะเหญ่ย หฑุ่น ก๊อง บั๋ว อับ^ลา^ฮัม, 16 `` เฒี้ยว ก๊อง, `เยีย เฒี้ยง เจี๊ยน เยีย กั้น แล์ง หว่า เหว่ย หฒุ เม่ย ฮนั้ง น้าย โหฒว. เม่ย ไม้ แฑง เม่ย เญย ตอน, เซ เม่ย เญย โดะ ตอน. * 17 เยีย ด่ง หาย ฒู้ง อ๋อย เหธย ฟุ ปุน เม่ย. เยีย อ๋อย ปุน เม่ย เญย เฒ้ย-ฟุน หฮยาง เจี๊ยน ฝาว ด่ง ลู่ง เญย เหฮลย ธั้ม หย่า ด่ง ค้อย-เฮลน เญย ซา-เฒียว ธั้ม. * เม่ย เญย เฒ้ย-ฟุน หย่า อ๋อย ตุ๊ นิ่น บัว เญย วิน-วั้ง เญย ฒี่ง * โหฒว นิ่น บัว หฑิบ เญย ป่วน. 18 ลู่ง เดี๊ย หม่าน กั๊วะ เมี่ยน เหว่ย เม่ย เญย เฒ้ย-ฟุน อ๋อย ตุ๊ ฟุ, * เหว่ย หฒุ เม่ย หมวัง เยีย เญย หว่า.''' 19 อับ^ลา^ฮัม แอ๋ง ต๋าว ซิน หฑวน เถา นิ่น เญย โปว วั้ว. นิ่น บัว ล่ม ฑ่อย หฑวน เบ^เอ^เช^บา. * อับ^ลา^ฮัม แอ๋ง เยียม วั้ว เบ^เอ^เช^บา.

นา^โฮ เญย เฒ้ย-ฟุน

20 น้าย เต๋ย สี่ เจี๋ย ลิ์ว, ฆะฮ้า ม่าย เมี่ยน ต้าย บั๋ว อับ^ลา^ฮัม, ``มิน^คา หย่า ยู์ง ตุ๊ ฝุเจว๊ย ปุน เม่ย เญย โย์ว, นา^โฮ, หมี่ อ๊ะ. 21 ตอน-โฮล เห่ว อูด. นิ่น เญย โย์ว เห่ว บุด, เค^มู^เอน (เซ อา^ลัม เญย เตีย,) 22 เค^เสด, ฮา^โซ, ปิน^ดาด, ยิด^ล้าบ, เหธา เบ^ทู^เอน.'' 23 เบ^ทู^เอน โหฒว เล^เบ^คา เญย เตีย. มิน^คา ยู์ง ตุ๊ น้าย เต๋ย เหฮยียด เต้า ตอน ปุน อับ^ลา^ฮัม เญย โย์ว, นา^โฮ. 24 แอ๋ง ม่าย นา^โฮ เญย เอ๊า-ตอน, เล^อู^มา, ยู์ง ตุ๊ เท^บา, กา^ฮัม, ทา^หาด เหธา มา^อา^คา.

⇑