มี^คา
ปิ๋ว เม่ง หว่า
โต่ว หว่า เมี่ยน, มี^คา, โต่ว หว่า เญย เฒี่ยง โห่, ต๋อย หฒุ อิ^สะ^ยา เญย ลู่ง เดี๊ย. นิ่น เยียม น่าม ปูง เญย กั๊วะ, ยู^ดา. มี^คา เสียน ตี่ง ยู^ดา อ๋อย ปวั้ง กั๊วะ หฒั่ง เญย ต้ม เหฒะ หน่าน, ฮนั้ง อา^โม้ด ก๊อง ฒิ่น โฮ์ หว่า ป๊ะ ปูง เญย กั๊วะ, อิ^สะ^ลา^เอน, อ๋อย ปวั้ง เญย ต้ม เหฒะ หน่าน. นิ่น บัว อ๋อย หฒุ ปวั้ง ฟี่ ฮนั้ง เญย เซ เหว่ย หฒุ แปะ ฝีง โหฒว ไม้ แป้ง ฟิม เญย สี่, ทิน-ฮู่ง ฯฒฯ ตี่ง นิ่น บัว เญย ฒุ์ย. มป่า มี^คา เก้า ก๊อง ตุ๊ เม่ง ฆะฮ้า ฮี้ง ม่าย ลั่ม ฮนั้ม เญย จั๋ง-โห่.
น้าย ป๊วน โซว ม่าย เหฒีย นอม ต๋อง เหล่ง เจ๊ย เญย นุ เจี๊ยน ก๊อง น้าย เต๋ย ม่าย ลั่ม ฮนั้ม เญย จั๋ง-โห่. ม่าย 4:1-4
ก๊อง ลู่ง เดี๊ย อ๋อย ตุ๊ ถาย-แป้ง เญย เยียม. ม่าย 5:2-4
ก๊อง ฒิ่น โฮ์ หว่า ดา^วิด เญย เฒ้ย-ฟุน อ๋อย ม่าย ต้ม ฮู่ง เตี๋ย ธ้วด ต้าย ปุน กั๊วะ หฒั่ง ตุ๊ แป้ง ออน. แอ๋ง ม่าย เหยียด เหยี่ยม หว่า เซ 6:8
, ฑุด ฒุ้น ก๊อง อิ^สะ^ลา^เอน เญย โต่ว หว่า เมี่ยน ก๊อง เก้า เจี๊ยน เจี๋ย เญย เอ๋ย เล์ย, เซ ``โอ ป้าม เมี่ยน อ่า, เฒี้ยว
ฒู้ง ปุน เม่ย ฮิ้ว ตุ๊ หาย หญู่ง เซ หลง เญย, นิ่น หย่า อ๋อย เม่ย ฮนั้ง หาย นอ โหฒว. อ๋อย หฒุ แป้ง ฟิม เญย โหฒว, ม่าย เฮญี้ยว อ๋อย ค้อ-เลี่ยน เมี่ยน, เหญี่ยม กั้น โหฒว ไฝ, กัน เจี๊ยน เม่ย เญย ทิน-ฮู่ง มี่ง.''
| โซว ก๊อง |
| 1.1-3:12
|
อิ^สะ^ลา^เอน เหธา ยู^ดา หฒุ ตี่ง ฒุ์ย |
| 4:1-5:15
|
อิ^สะ^ลา^เอน เต่ย-ปูง หฑวน ต้าย ฮนั้ง โล์ หย่า ตุ๊ ถาย-แป้ง เญย เยียม |
| 6:1-7:20
|
ขวิน หย่า ก๊อง ม่าย ลั่ม ฮนั้ม เญย เฝียน |
มี^คา 1
เหว่ย สะ^มา^เลีย เหธา
เย^ลู^ซา^เลม เฑ่า เญี้ยม
1 ต๋อย โย^ทาม,
อา^หัด
เหธา เฮ^เซ^คี^ยา
โหฒว ฮู่ง กุ๊น ยู^ดา เญย เฒี่ยง โห่, โม^เล^เซ้ด มู้ง เญย เมี่ยน, มี^คา, ตุ๊ ฒิบ เฒี้ยว
เญย หว่า. นิ่น ปวัด หล่าว ย่าง เญย สี่ ก๊อง เถา สะ^มา^เลีย เหธา เย^ลู^ซา^เลม.
-
2 หม่าน ฝีง เมี่ยน อ้า! เม่ย บัว เต้าๆ อ๋อย หฒุ หมวัง.
- ป้าม เกน เหธา เยียม ป้าม เกน เญย เหยียด ฒู้ง, อ๋อย หฒุ แปง มน่อม หมวัง หลง.
- เฒี้ยว ทิน-ฮู่ง
อ๋อย โหฒว ฒอง-เหฒง โก๋ เม่ย บัว,
- เฒี้ยว เยียม นิ่น เญย สีง ติ่น ก๊อง.
-
3 หมั่ง ม่าะ! เฒี้ยว
ธ้วด นิ่น เยียม เญย ต๋อง ต้าย.
- นิ่น อ๋อย เหฌี่ย ต้าย ธ้าย เจี๊ยน เดา ฮลัง เญย ต๋อง มี่ง.
-
4 หฒวัง บง อ๋อย เยียม นิ่น กะเดี๊ย หยุ,
- หฒวัง ฮ์อง หย่า อ๋อย หฒุ บ๋าย
- ฮนั้ง เมว์ย-ฑีง หฒุ โต์ว ปั๊ว หยุ,
- ฮนั้ง ววม เหฌี่ย จุ์ย เญย ต๋อง เสย เญย นอ.
-
5 น้าย เต๋ย เหยียด ฒู้ง สี่ ธ้วด ต้าย
- เซ หลาย ยา^โค้บ แหง่ง ทิน-ฮู่ง,
- หย่า หลาย อิ^สะ^ลา^เอน เญย เฒ้ย-ฟุน ป์าม เญย ฒุ์ย.
- ยา^โค้บ ป์าม เญย ฒุ์ย เยียม หาย ต้าย?
- เยียม สะ^มา^เลีย ไม้ เฒ์ย?
- ยู^ดา หฒั่ง หมิ่ว-ฝัง เญย ฒุ์ย
เยียม หาย ต้าย?
- เยียม เย^ลู^ซา^เลม ไม้ เฒ์ย?
-
6 เหว่ย น้าย เฒี้ยว
ก๊อง, ``เยีย อ๋อย ปุน สะ^มา^เลีย เป๋น บาง เหฌี่ย ต้าย เญย กะน้าย-ดุย เยียม เดา-ฮวาง,
- เป๋น หฒวัง อะหงุ่น เปี๊ยว เญย ต๋อง.
- เยีย อ๋อย เฒาะ เหธย ฒี่ง เญย หละเปย๊ย โต๋ เหฌี่ย ฮ์อง,
- ฯฒฯ ปวัด กอน-โด๊ะ ธ้วด เหฑ่ง.
-
7 เยีย อ๋อย เฒาะ เยียม สะ^มา^เลีย หฒุ ต้าย เญย เหยียด ฒู้ง หมิ่ว-ฝัง เบ๊าะ หม่วน เหฑ่ง.
- เยียม หฒั่ง เฒี่ยน เญย เปย๊า หม่าย ซิน เปี๊ยด ต้าย เญย เหยียด ฒู้ง กะน้าย อ๋อย หฒุ หล่ง โต์ว ปั๊ว.
- นิ่น เญย เหยียด ฒู้ง หมิ่ว-ฝัง เยีย อ๋อย ป่าย หว่าย.
- เหว่ย หฒุ เซ เยียม หม่าย ป๊วน-ซิน เมี่ยน เญย กง-ฒิ่น เซียว ต้าย,
- ฆะฮ้า ฯฒฯ แอ๋ง หฑวน เป๋น หม่าย ป๊วน-ซิน เมี่ยน เญย กง-ฒิ่น.''
โต่ว หว่า เมี่ยน เฑ่า เญี้ยม
8 ฮนั้ง หน่าย มี^คา ก๊อง,
- ``เหว่ย น้าย เยีย อ๋อย เฑ่า เญี้ยม.
- เยีย ไม้ ตาบ เฮ่ หย่า ฌัง ซิน ธี้ ลี้ เญย มี่ง น้าย มี่ง วั้ว.
- เยีย เฑ่า เญี้ยม เญย เฉีย อ๋อย ฮนั้ง เฮยี่ย จู๊ ลู้ง,
- เฑ่า เจี๊ยน เห่ว ฮนั้ง เต่ย-ปูง-ฮวาง เญย เหนาะ ล่อ ท่อ.
-
9 เหว่ย หฒุ สะ^มา^เลีย หฒุ เซียง เญย ต๋อง หฒ่อ ไม้ ไฮ่ หลง,
- แอ๋ง ฟ้าน เถา ยู^ดา หมี่ อ๊ะ.
- ฒู้ง เถา เยีย จวั่ง ฝีง เญย ฒี่ง แก้ง, เซ เถา เย^ลู^ซา^เลม.''
-
10 ไม้ ตู๋ง เยียม กัด ก๊อง น้าย เต๋ย สี่,
- ฒู้ง ไม้ ตู๋ง เญี้ยม เหยียด เต๋ย.
- เยียม เบด^เล^อับ^ลา มู้ง
เญย เมี่ยน อ่า,
- หฌัง เจี๊ยน เนีย-บูง ม่าะ!
-
11 ซา^ฟี
เญย เมี่ยน อ้า! เม่ย บัว อ๋อย หฒุ เตี๊ย ไญ้,
- ฌัง ซิน ธี้ ลี้ เญย กัน เม่ย บัว เญย เจ๊า มี่ง.
- ซา^นัน เมี่ยน
ไม้ ตุ๊ ธ้วด ต้าย.
- เบด^เอ^เซน เมี่ยน เฑ่า เญี้ยม,
- ฯฒฯ ปุน เม่ย บัว ฮิ้ว ตุ๊ เยียม หน่าย ไม้ ลั่ม เขา ต๋อง อ๊ะ.
-
12 มา^โล้ด เมี่ยน
จอม เฮญี้ยว ฒั้ว เจี๊ยน ฮนั้ม ต้าย ม่าย ต๋อง เถง,
- เหว่ย หฒุ เฒี้ยว
ฒู้ง ปุน ต้ม เหฒะ หน่าน เหฌี่ย
- เถา เย^ลู^ซา^เลม เญย ฒี่ง แก้ง.
-
13 ลา^คี้ด เมี่ยน อ้า!
- อ๋อย หฒุ เฒาะ เบ๊าะ จ๋า เญย ม์า-เธีย ปุ่ย เจี๊ยน ม์า.
- เม่ย บัว โหฒว กอน ปุน สิ^โอน
ป์าม ฒุ์ย,
- เหว่ย หฒุ เยียม เม่ย กะญั์ว ปวัด ม่าย อิ^สะ^ลา^เอน ป์าม เญย ฒุ์ย.
-
14 เหว่ย น้าย เม่ย บัว ยู^ดา เมี่ยน
- อ๋อย หฒุ ฝูง เล่ย ฮยาง เญย ฒี่ง เหญ่ย ปุน
- โม^เล^เซ้ด^กัด มู้ง เญย เมี่ยน.
- อิ^สะ^ลา^เอน เญย ฮู่ง
- หล่าย ตุ๊ อัก^ซี้บ ฒี่ง เญย เมี่ยน เถง
- มป่า ไม้ ตุ๊.
-
15 มา^เล^ซา มู้ง
เญย เมี่ยน อ้า!
- เฒี้ยว
อ๋อย เฒาะ เม่ย บัว จิว ปุน เยียม วิน-วั้ง เญย ปั์ว-เดี๊ย.
- อิ^สะ^ลา^เอน เญย เปย๊ย เฒ้ย
- อ๋อย เปย๋า มี่ง เยียม
อา^ดุน^ลัม.
-
16 ยู^ดา เมี่ยน อ้า! เถย ฆอย เม่ย บัว เญย บะเปยย
- ปุน ธีง เม่ย บัว เฑ่า เหว่ย เม่ย บัว ปวั๊ง เฮญี้ยว เญย ฝุเจว๊ย.
- ปุน เม่ย บัว เญย มฆ้อง ฌัง ฮนั้ง ต้ม จ๊าง-ง่ง เญย มฆ้อง ฌัง นอ,
- เหว่ย หฒุ เม่ย บัว เญย ฝุเจว๊ย อ๋อย หฒุ ธ้าง มี่ง เล่ย ฆอย เม่ย บัว.