×
I^saa^yaa 24
Ziouv
Dingc Lungh Ndiev Nyei Zuiz
-
1 Mangc maah! Ziouv
zungv oix baaic waaic lungh ndiev,
- bun lungh ndiev huaang nzengc.
- Ninh oix niouv ndau-beih,
- yaac bun baeqc fingx nzaanx nzengc.
-
2 Sai mienh hnangv haaix nor,
- baeqc fingx yaac hnangv wuov nor,
- ziouv hnangv haaix nor,
- ninh nyei bou yaac hnangv wuov nor,
- biauv-ziouv maac hnangv haaix nor,
- ninh nyei m'sieqv bou yaac hnangv wuov nor,
- maaic ga'naaiv nyei mienh hnangv haaix nor,
- maaiz ga'naaiv nyei mienh yaac hnangv wuov nor,
- bungx zaeqv nyei mienh hnangv haaix nor,
- gaav zaeqv nyei mienh yaac hnangv wuov nor,
- siou zaeqv nyei mienh hnangv haaix nor,
- qiemx zaeqv nyei mienh yaac hnangv wuov nor.
-
3 Ndau-beih ziouc kungx nzengc,
- zuqc guangc huaang,
- weic zuqc Ziouv
gorngv naaiv deix waac.
-
4 Ndau-beih nqaai
yaac nyaux,
- lungh ndiev ziec, nyaux jienv njiec.
- Gauh duqv mienh taaih wuov deix yaac hei jienv njiec.
-
5 Yiem lungh ndiev nyei mienh bun ndau-beih maaih uix,
- weic zuqc ninh mbuo maiv gan leiz-latc,
- yaac zoux dorngc doz-leiz,
- aengx bungx ndortv yietc liuz liepc nyei ngaengc waac.
-
6 Weic naaiv ndau-beih zuqc zioux, zuqc naqv nzengc,
- yiem naaiv nyei mienh zuqc weic ninh mbuo zoux dorngc nyei sic ndaam-dorng.
- Weic naaiv lungh ndiev mienh zuqc buov qui nzengc,
- zengc njiec nyei mienh zoqc nyei.
-
7 Siang-a'ngunc diuv zoqc jienv njiec, a'ngunc hmei nyaux nqaai.
- Nauc nyitc nyei mienh tauv domh qiex.
-
8 Mborqv nzoz nyei qiex sekv mi'aqv.
- Zoux jorm nyei mienh yaac dingh mi'aqv.
- Patv daanh baah orn-lorqc nyei qiex yaac sekv mi'aqv.
-
9 Yiem naaiv mingh maiv maaih mienh hopv a'ngunc diuv baaux nzung.
- Weic hopv nyei mienh diuv-kuv im mi'aqv.
-
10 Zingh gu'nyuoz lunc, benx zingh huaang.
- Norm-norm biauv guon ndipc nzengc,
- maiv bun haaix dauh haih bieqc.
-
11 Yiem jaai-horngc mienh heuc laaix maiv maaih diuv hopv.
- Yietc zungv njien-youh namx mi'aqv.
- Baamh gen nyei orn-lorqc zitc nzengc mi'aqv.
-
12 Zingh gu'nyuoz kungx huaang-huaang wuov.
- Zingh gaengh zuqc mborqv waaic nzengc.
-
13 Yiem lungh ndiev maanc mienh mbu'ndongx yaac hnangv naaiv nor,
- hnangv piuqv liuz nyei ga'lanv ndiangx,
- hnangv gaeqv baac nyei a'ngunc biouv maiv zengc mbu'ziex norm.
-
14 Ninh mbuo cuotv qiex njien-youh nyei heuc,
- yiem fai bung nyei mienh heuc jienv
- zunh Ziouv
nyei haangh daauh.
-
15 Weic naaiv yiem dong bung oix zuqc taaih Ziouv.
- Yiem koiv-nzou
nyei mienh oix zuqc ceng Ziouv,
- I^saa^laa^en Mienh nyei Tin-Hungh.
-
16 Yie mbuo duqv haiz yiem jomc lungh ndiev maaih mienh baaux nzung gorngv,
- “Ceng Zoux Horpc Wuov Dauh Ziouv.
”
- Mv baac yie gorngv, “Yie jaic jienv njiec. Yie jaic jienv njiec.
- Yie zuqc kouv aqv.
- Mbienv hnyouv nyei mienh mbienv hnyouv.
- Mbienv hnyouv nyei mienh za'gengh! mbienv hnyouv aqv.”
-
17 O lungh ndiev mienh aah!
- Maaih gamh nziex nyei sic
- caux zaeng mienh nyei ndau-kuotv
- caux domh koux zuov jienv meih mbuo.
-
18 Haaix dauh haiz gamh nziex nyei qiex ziouc biaux,
- wuov dauh zungv oix ndortv kuotv.
- Haaix dauh yiem kuotv nyorng cuotv,
- zungv zuqc koux hlopv.
- Lungh nyei gaengh nqoi,
- ndau nyei gorn-ndoqv yaac zuqc ndanc dongz.
-
19 Ndau huv muonc nzengc,
- ndau mbaaix nqoi,
- ndau zuqc ndanc dongz seix haic.
-
20 Ndau lingh lingh king-king hnangv diuv nquin nyei mienh,
- yaac hnangv liuh zuqc nziaaux buonc lungh lungh laih laih nyei.
- Ndau hniev-hniev nyei zuqc dingc zuiz ziouc mbaang njiec,
- yietc liuz maiv haih jiez daaih.
-
21 Taux wuov hnoi Ziouv
oix yiem gu'nguaaic lungh
- dingc yiem gu'nguaaic lungh
- maaih lingc maaih qaqv wuov deix nyei zuiz.
- Ninh yaac oix yiem ga'ndiev ndau
- dingc yiem ga'ndiev ndau zoux hungh wuov deix nyei zuiz.
-
22 Ninh mbuo ziouc zuqc gapv zunv
- hnangv wuonx loh hmuangx nyei mienh.
- Ninh mbuo zuqc wuonx jienv loh gu'nyuoz,
- nqa'haav camv-hnoi ninh mbuo ziouc zuqc dingc zuiz.
-
23 Wuov zanc hlaax ziouc nyaiv, mba'hnoi zuqc baaic hmien
- weic zuqc Nernh Jiex nyei Ziouv
- oix yiem Si^on Mbong
yaac yiem Ye^lu^saa^lem gunv,
- ziouc dorng jienv zingh nyei mienh gox
- hinc cuotv ninh nyei njang-laangc.
