ທສົງ-ເມ່ງ ຫວ່າ 15 (Proverbs 15)

ທສົງ-ເມ່ງ ຫວ່າ 15

¹ ຫລົ່ງ ສ່ວນ ເຍີຍ ຫວ່າ ເຕົາ ປຸນ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຟິວ,

ມປ່າ ຫລົ່ງ ທສ້ຽວ ເຍີຍ ຫວ່າ ທສົວະ ມ່ຽນ ເຖຈຍ ເຈ໌ຍ.

² ທສົງ-ເມ່ງ ມ່ຽນ ເຍີຍ ດສຸ້ຍ ກ໊ອງ ທສວດ ຫລົງ ເຍີຍ ວ່ວນ ຕສາງ,

ມປ່າ ມ່ຽນ ຫຮງົງ ມ່ຽນ ກ໊ອງ ທສວດ ຫຮງົງ ເຍີຍ ຫວ່າ.

³ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ມຕສີງ ໝັ່ງ ຈ໊ຽນ ນອມໆ ຕ໋ອງ,

ຕສົ໊ວ ໝັ່ງ ຈ໊ຽນ ເອ໊າະ ມ່ຽນ ເຖສົາ ຄູ້ ມ່ຽນ.

⁴ ດສຸ້ຍ ກ໊ອງ ສ່ວນ ເຍີຍ ຫວ່າ ປຸນ ມ່ຽນ ມ່າຍ ແໝ່ງ ຕສຢັ້ງ, *

ມປ່າ ກ໊ອງ ປູ໊ ລົ່ງ ປູ໊ ຕັ໊ງ ເຍີຍ ຫວ່າ ປຸນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ບະດສິວ ບ໋າຍ.

⁵ ມ່ຽນ ຫຮງົງ ມ່ຽນ ໝັ່ງ ເຜຍ ເຕຍ ອຈ໋າວ ເຍີຍ ຫວ່າ,

ມປ່າ ຫາຍ ເຕົ້າ ໝວັງ ກ໊ອງ-ເຫມ ເຍີຍ ຫວ່າ ເຊ ໄກວ ເຍີຍ.

⁶ ຄູ້ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ມ່າຍ ຕສິ້ນ ຕສ້ອຍ ທສ້ຳ,

ເອ໊າະ ມ່ຽນ ຕຸ໊ ຕ້າຍ ເຍີຍ ເຫລີ່ຍ ປຸນ ນິ່ນ ຕສຸ ໂຄ້ວ.

⁷ ທສົງ-ເມ່ງ ມ່ຽນ ເຍີຍ ດສຸ້ຍ ຕສຸ້ນ ທສວດ ວ່ວນ ຕສາງ ເຍີຍ ຫວ່າ,

ມປ່າ ມ່ຽນ ຫຮງົງ ມ່ຽນ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ຕສູ໊ງ ໄມ້ ຮນັ້ງ ໜ່າຍ.

⁸ ຕສ໊ຽວ ກ້ຳ ເດສ໊ຍ ໄຫ່ ເອ໊າະ ມ່ຽນ ຝົ່ງ ຫໍ່ ເຕສ່ຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ,

ມປ່າ ໂຮຍ້ວ ຕສີ໋ງ ມ່ຽນ ເຕົ໋າ ເກົ໋າ ເຍີຍ ຫວ່າ ປຸນ ນິ່ນ ອະເຮນີ້ຍ.

⁹ ຕສ໊ຽວ ກ້ຳ ເດສ໊ຍ ໄຫ່ ເອ໊າະ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເຈົ໊າ-ໂຫລ່ວ,

ມປ່າ ນິ່ນ ຮນ້ຳ ກັນ ໂຕສ໋ວ ຫອບ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ.

¹⁰ ຫາຍ ເຕົ້າ ກວັ່ງ ຫລົງ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຕສ່ຽວ ຕສຸ ຕີ່ງ ຕສຸ໌ຍ ເຮນ້ຍ.

ຫາຍ ເຕົ້າ ດສອງ ກ໊ອງ-ອຈ໋າວ ເຍີຍ ຫວ່າ ຕສ່ຽວ ຕສຸ ໄຕ່ ອ໊ະ.

¹¹ ຢ້ຽມ ເກນ ເຖສົາ ຕສຸ ໝຽດ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຢຽມ ເຍີຍ ຕ໋ອງ, ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ມຕສີງ ໝັ່ງ ຕຸ໊ ປວັດ ເຍີຍ,

ປ້າມ ມ່ຽນ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ນິ່ນ ເກົ້າ ໝັ່ງ ຕຸ໊ ປວັດ ດົ່ງ ຫາຍ ທສ້ຳ.

¹² ຮວວດ ມ່ຽນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໄມ້ ອ໋ອຍ ມ່ຽນ ກ໊ອງ-ເຫມ,

ນິ່ນ ຢ່າ ໄມ້ ມີ່ງ ລໍ໌ ທສົງ-ເມ່ງ ມ່ຽນ.

¹³ ໂຮຍ້ວ ອຈຽນ-ໂຢ້ວ, ຮມຽນ ຕສ່ຽວ ອຈັງ,

ມປ່າ ໂຮຍ້ວ ເດສົ້າ ໂຄ້ວ, ບະດສິວ ໄຮ່ ບ໋າຍ.

¹⁴ ໄຮ່ ເມ່ງ ແປະ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຫລົ່ງ ໂຮຍ້ວ ລໍ໌ ວ່ວນ ຕສາງ,

ມປ່າ ມ່ຽນ ຫຮງົງ ມ່ຽນ ຫລົ່ງ ຫຮງົງ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຕ໋ອງ ຫຍັ່ນ ຮົບ.

¹⁵ ຕສຸ ໂຄ້ວ ໜ່ານ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຮນອຍໆ ເດສົ້າ,

ມປ່າ ໂຮຍ້ວ ອຈຽນ-ໂຢ້ວ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຊ ຮນັ້ງ ຕສັ່ນໆ ໂຕສ໋ວ ຈອມ.

¹⁶ ມ່າຍ ຕສິ້ນ ຕສ້ອຍ ໂຕສະ ຢ່າ ທ່າຍ ຕສ໊ຽວ ເຊ ເກົ້າ ຫລົງ

ມ່າຍ ຕສິ້ນ ຕສ້ອຍ ທສ້ຳ ມປ່າ ເດສົ້າ ຟ່ານ.

¹⁷ ຈວັ່ງ ຈ໊ຽນ ຫຍັ່ນ ໄລ-ແມງ, ລ່ານ ຢ່າ ຮນ້ຳ ລ່ານ ເຊ ເກົ້າ ຫລົງ

ຈວັ່ງ ຈ໊ຽນ ຫຍັ່ນ ງົ່ງ ຕອນ-ຈຸ່ນ ເຍີຍ ອໍ໊ ມປ່າ ລ່ານ ດສອງ ລ່ານ.

¹⁸ ກະເຖຈຍ ເປ໊ະ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໂທສະ ທສວດ ແດສງ ຈ໋າ ເຍີຍ ສີ່,

ມປ່າ ຍ໌ຽນ ຈ໊ຽນ ກະເຖຈຍ ເຍີຍ ມ່ຽນ ປຸນ ແດສງ ຈ໋າ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຕີ້ງ ເອຈ່ຍ.

¹⁹ ມ່ຽນ ເຫລວີ່ຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຮນັ້ງ ມ່າຍ ອຈິ໊ມ ບຢ໌ອງ ປວັ໊ງ,

ມປ່າ ໂຮຍ້ວ ຕສີ໋ງ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ເຊ ໂຮລ ຢ່າ ຢ້ວນ ເຍີຍ.

²⁰ ທສົງ-ເມ່ງ ເຍີຍ ຕອນ ປຸນ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕຍ ອະເຮນີ້ຍ,

ມປ່າ ມ່ຽນ ຫຮງົງ ມ່ຽນ ໝັ່ງ ເຜຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ມາ.

²¹ ໄມ້ ຮິ້ວ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ອະເຮນີ້ຍ ນິ່ນ ຫຮງົງ ເຍີຍ ສີ່,

ມປ່າ ໄຮ່ ເມ່ງ ແປະ ເຍີຍ ມ່ຽນ ກັນ ຈ໊ຽນ ໂຕສ໋ວ ຫອບ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ມີ່ງ.

²² ໄມ້ ຕຸ໊ ທສ່າງ ລ່າງ ດ່າງ, ຕ໊າ ເຍີຍ ຕສະເອີ໋ຍ ໂຕສ໋ວ ໄມ້ ທສວດ ອ໊ະ,

ມປ່າ ມ່າຍ ທສ່າງ ລ່າງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ທສ້ຳ, ຕສ່ຽວ ໂຕສ໋ວ ຕຸ໊ ທສວດ.

²³ ເຕົາ ຕຸ໊ ມ່ຽນ ຫອບ ຕສ່ຽວ ໄຮ໌ ອຈຽນ-ໂຢ້ວ ເຍີຍ,

ກ໊ອງ ຕຸ໊ ໂຈ໋ວ ຫວ່າ ຫອບ ຕສຢັ້ງ ໂຫ່ ຕສະເກ້ງ ຫລົງ ໄຫ່.

²⁴ ທສົງ-ເມ່ງ ມ່ຽນ ຢັ້ງ ຕສຢັ້ງ ແໝ່ງ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ຝາວ,

ເຫວີ່ຍ ເຖງ ນິ່ນ ຊິ້ມ ອກອຍ ເອຈ່ຍ ກະເດ໊ຍ
ຢ້ຽມ ເກນ.

²⁵ ຕສ໊ຽວ ແທສະ ໂຕສ໋ວ ເໝົາ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ,

ມປ່າ ຫລຽບ ວ້ວນ ເອົ໊າ-ກວ໊າ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ຈ໋າຍ.

²⁶ ຕສ໊ຽວ ໂຢ໋ວ ໄຫ່ ເອ໊າະ ມ່ຽນ ຮນ້ຳ ເຍີຍ ສີ່,

ມປ່າ ຕສ໊ຽວ ອະເຮນີ້ຍ ໄຫ່ ທສີງ-ເດສ່ງ ມ່ຽນ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ. *

²⁷ ຫາຍ ເຕົ້າ ເມົ້າ ຕຸ໊ ໄມ້ ແປ້ງ ຟິມ ເຍີຍ ເຫລີ່ຍ ຕສ່ຽວ ປຸນ ນິ່ນ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ຕສົງ ມ່ຽນ ຕສຸ ໂຄ້ວ,

ມປ່າ ຫາຍ ເຕົ້າ ດສອງ ຍ່ານ ຫຮມວັງ ເຍີຍ ສີ່ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ແໝ່ງ ຕສຢັ້ງ.

²⁸ ຄູ້ ມ່ຽນ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ຮນ້ຳ ຕສຢັ໋ງ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ເຕົາ,

ມປ່າ ເອ໊າະ ມ່ຽນ ເຍີຍ ດສຸ້ຍ ຂູງ ກ໊ອງ ທສວດ ເອ໊າະ ເຍີຍ ຫວ່າ.

²⁹ ຕສ໊ຽວ ເລີ່ຍ ເອ໊າະ ມ່ຽນ ໂກ,

ມປ່າ ນິ່ນ ໝວັງ ໄຮ໌ ຄູ້ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຫວ່າ.

³⁰ ມຕສີງ ອຈັງ ປຸນ ມ່ຽນ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ອະເຮນີ້ຍ,

ຄູ້ ຝຽນ ຢ່າ ປຸນ ບູ໊ງ ຍ໌ຽມ.

³¹ ຫາຍ ເຕົ້າ ແປງ ມນ່ອມ ໝວັງ ປຸນ ມ່ຽນ ຕຸ໊ ແໝ່ງ ຕສຢັ້ງ ເຍີຍ ກ໊ອງ-ເຫມ ຫວ່າ,

ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ທສົງ-ເມ່ງ ມ່ຽນ ບຸດົ໋ງ.

³² ຫາຍ ເຕົ້າ ໄມ້ ຄັ້ງ ໝວັງ ອຈ໋າວ ເຍີຍ ຫວ່າ ຕສ່ຽວ ໝັ່ງ ເຜຍ ນິ່ນ ກັ້ນ,

ມປ່າ ຫາຍ ເຕົ້າ ອະເຮນີ້ຍ ໝວັງ ຂວິນ ເຍີຍ ຫວ່າ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊ ເປັຍ ໂຮຍ້ວ ອ໊ະ.

³³ ທ່າຍ ຕສ໊ຽວ ຕສ່ຽວ ອຈ໋າວ ມ່ຽນ ມ່າຍ ທສົງ-ເມ່ງ.

ອ໋ອຍ ຕສຸ ຫຍ່ຽມ ກັ້ນ ໂຕສ໋ວ ໄຝ ຖສີງ ຕ້າຍ ໄຮ່ ຕຸ໊ ມ່ຽນ ທ່າຍ.