ນາ^ຮູມ 3 (Nahum 3)

ນາ^ຮູມ 3

ນິ^ນະ^ເວ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂຄ້ວ ອ໊ະ

¹ ກົ໊ວະ ຈ໊ຽນ ມ່ຽນ ດສຢ໊າມ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂຄ້ວ ອ໊ະ.

ມ່າຍ ກ໊ອງ-ແປະ ເຍີຍ ສີ່ ເຖສົາ ລູ້ ຕ້າຍ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ປວັ໊ງ ເດສ່ງ.

ທສ້າງ ເຍີຍ ສີ່ ຢ່າ ໄມ້ ຕີ້ງ.

² ໝວັງ ມ່າະ! ປຢ໊າ-ປິນ ເຍີຍ ເຖຈຍ ບຸຍ ຟິ້ວໆ ເຍີຍ,

ເທສຍ-ຢ້ຽນ ກວິ້ນໆ ຈັບໆ ເຍີຍ,

ມ໌າ ຖິວ ມີ່ງ ຫລົບໆ ເຍີຍ,

ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ເທສຍ ອຈີ້ ອຈູ໋ງ ອຈັບ ເຍີຍ.

³ ເກ້ ມ໌າ ແປງ ຖິວ ມີ່ງ ເບ໊າະ ຈ໋າ,

ດສຸ ດ໊າວ ແຕສ້ງໆ ເຍີຍ,

ທສັງ ອຈີ້ ອຈູ໋ງ ອຈັບ ເຍີຍ.

ຕສຸ ໄຕ໋ ເຍີຍ ມ່ຽນ ດຸຍໆ ວົ້ວ,

ຈັ໋ນ-ໄຕ່ ເຍີຍ ເຊີຍ ໄມ້ ໄຮ່ ຊ້າວ ໄມ້ ຕສ໌ຽນ,

ມ່ຽນ ຕສູ໊ງ ດິ໊ ຕສຸ ເຊີຍ ດອບ.

⁴ ນິ^ນະ^ເວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ຕສຸ ຕ້າຍ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ເຊ ຮນັ້ງ ໝ່າຍ ປ໊ວນ-ຊິນ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ ມ່າຍ ຫຮຢຽນ ເຍີຍ ສີ່ ທສ້ຳ.

ນິ່ນ ໂຕສ໋ວ ເດສວີ່ຍ ຢົວະ ມ່ຽນ, ປູ໋ງ ຟາດ ແປງ ມ່ຽນ ຕສຸ ໝຽດ.

ນິ່ນ ປັ່ງ ນິ່ນ ຫຮຢຽນ ເຍີຍ ສີ່ ປຸນ ເຕສ໋ຍ ນອມ ກົ໊ວະ ຕສຸ ໝ່າຍ ໂຕສ໋ວ ໂນ່ວ,

ຢ່າ ຫລົ່ງ ນິ່ນ ເຍີຍ ຟາດ ດົ໊ວ ໝ່ານ ຝີງ.

⁵ ເນິ່ນ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ, “ເຢຍ ເຖສົາ ເມີ່ຍ ເປ໋ນ ວິນ.

ເຢຍ ອ໋ອຍ ດສຽນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຈຸ້ນ ຝາວ ກົ໊ມ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຮມຽນ.

ເຢຍ ອ໋ອຍ ປຸນ ໝ່ານ ຝີງ ໝັ່ງ ເມີ່ຍ ແລ່ງ ແກ໊ງ ເຍີຍ ຢຽມ,

ປຸນ ນອມໆ ກົ໊ວະ ປວັດ ເມີ່ຍ ຕສຸ ໄຍ້.

⁶ ເຢຍ ອ໋ອຍ ເຕສ໊າະ ໄລ່ ຮລົບ ເຍີຍ ກະນ້າຍ ຕສອຍ ເມີ່ຍ,

ອ໋ອຍ ຄີ ເມີ່ຍ,

ປຸນ ເມີ່ຍ ຕສຸ ມ່ຽນ ທຈະ ໝັ່ງ.

⁷ ຫາຍ ເຕົ້າ ປວັດ ເມີ່ຍ ຕສ່ຽວ ອ໋ອຍ ຮລວດ ອກາງ ເປຢົ໋າ ຢ່າ ກ໊ອງ,

‘ນິ^ນະ^ເວ ຕສີ້ງ ຕສຸ ປ່າຍ ຮວາງ ໝີ່ ອ໊ະ. ຫາຍ ເຕົ້າ ອ໋ອຍ ເຖງ ນິ່ນ ເດສົ້າ?’

ອ໋ອຍ ຕສຸ ມີ່ງ ຫາຍ ນອມ ຕ໋ອງ ລໍ໌ ມ່ຽນ ອອນ ນິ່ນ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ?”

⁸ ນິ^ນະ^ເວ ອ່າ, ເມີ່ຍ ເກົ້າ ຫລົງ ຢຽມ ໄນ^ອາ ດ້າຍ ເຮລນ,

ອີ^ຢິ໊ບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເຍີຍ ຕົ້ມ ຕສີ້ງ, ເທ^ເບດ * ໄຟ?

ເທ^ເບດ ຢ່າ ມ່າຍ ວວມ ເວີ່ຍ ຈ໊ຽນ,

ມ່າຍ ຄ້ອຍ ເປວ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ,

ມ່າຍ ວວມ ໂຕສ໋ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ຫລາດ.

⁹ ເອ^ທີ^ໂອ^ເປຍ * ເຖສົາ ອີ^ຢິ໊ບ ເຊ ນິ່ນ ເຍີຍ ທຈະ, ຢ່າ ໄມ້ ມ່າຍ ໂສວ ໂໝ່ວ.

ພູດ ເຖສົາ ລິ^ເບຍ ຢ່າ ເຖງ ນິ່ນ.

¹⁰ ມປ່າ ນິ່ນ ຖສໍ່ ຕສຸ ທສ້າງ ມີ່ງ,

ຕສຸ ຢຽມ ກັ້ນ ນອມ ເຕີ່ຍ-ປູງ.

ຢຽມ ຕິ້ວໆ ເຈົ໊າ-ຄູ້,

ນິ່ນ ເຍີຍ ກູ້ ງວ໌າ ຕສຸ ມ່ຽນ ຕສົງ ຮູ້.

ນິ່ນ ເຍີຍ ໂຕສ໋ວ ໂຮລ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ຕສຸ ຫລິ່ມ ໂດ້ ຈ໊ຽນ,

ມ່ຽນ ຢ່າ ຕີ່ງ ແໝ່ງ ໝັ່ງ, ເຕສ໊າະ ນິ່ນ ບົວ ປຸນ ອກອຍ.

¹¹ ນິ^ນະ^ເວ ອ່າ, ເມີ່ຍ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕິ໊ວ ອກວິນ ມົ່ງ ລົ່ງ.

ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ລໍ໌ ຕ໋ອງ ເປຢົ໋າ ດຸ໊ດ,

ປີ໋ງ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ວິນ-ວັ້ງ.

¹² ເມີ່ຍ ວ້ວນ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ຫລາດ ຕສ່ຽວ ຮນັ້ງ
ງົ່ງ ຫຍໍ ດຢັ໋ງ

ມ່າຍ ຕສົວະ ດ່າງ ເຍີຍ ຕ້າວ ຖອງ ງົ່ງ ຫຍໍ ປ໊ຽວ.

ຢ໊ຽດ ອກ໊ຳ ຕສ່ຽວ ດ໊ອດ

ເປັຍ ອ໋ອຍ ຫຍັ່ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ເຍີຍ ດສຸ້ຍ.

¹³ ໝັ່ງ ມ່າະ! ເມີ່ຍ ເຍີຍ ແປງ ເຊ ຮນັ້ງ ຢຽມ ເມີ່ຍ ບຸດົ໋ງ ເຍີຍ ມເຊັຍ ຕອນ ນໍ.

ເມີ່ຍ ເຍີຍ ກົ໊ວະ ເຍີຍ ແກ້ງ ຢຽມ ວິນ-ວັ້ງ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ຄອຍ ອກອຍ.

ໂຕ໌ວ ຢ່າ ປົ໊ວ ໝຽດ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ແກ້ງ ຊອນ.

¹⁴ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຕສ້າງ ວວມ ລ່ຽວ ຈ໊ຽນ ວິນ-ວັ້ງ ຕ້າຍ ເວີ່ຍ ຈ໊ຽນ,

ແອ໋ງ ເຖສີຍ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຕສີ້ງ ຫລາດ ວ້ວນ.

ໄຖສ ເນຍ ໂຕສ໋ວ ເນຍ-ຕສຸນ,

ຫລິ່ວ ເລີ໌ຍ ຕສຢັ໋ງ ເນຍ-ຕສຸນ ເຍີຍ ຕສ້ອງ.

¹⁵ ຢຽມ ວົ້ວ ເມີ່ຍ ຕສູ໊ງ ຕສຸ ໂຕ໌ວ ປົ໊ວ ທຈຸຍ,

ຕສຸ ດສຸ ດ໊າວ ໄຕ໋ ເມີ່ຍ,

ຮນັ້ງ ຈົ໊ບ-ເຫຍີ່ຍ ນະ ເດສ່ງ ແກງ-ຕສວັ໋ງ ນໍ.

ກຸ໊ນ ຫຮຢາງ ເຈ໌ຍ ຕ້າຍ ຮນັ້ງ ຈົ໊ບ-ເຫຍີ່ຍ ຫລຸນ,

ຫຮຢາງ ເຈ໌ຍ ຕ້າຍ ຮນັ້ງ ຈົ໊ບ-ເຫຍີ່ຍ ໂກ໋.

¹⁶ ເມີ່ຍ ຈາ ແຊງ-ເອີ໋ຍ ມ່ຽນ

ເກົ້າ ທສ້ຳ ລູ່ງ ເຍີຍ ເຫຮລີຍ.

ມປ່າ ອີ້ ຕສັ່ນ ໄມ້ ປວັດ ໝີ່ ອ໊ະ,

ຮນັ້ງ ຈົ໊ບ-ເຫຍີ່ຍ ຢັງ ດ໊າດ ໄດ໋ ຈ໊ຽນ ມີ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ.

¹⁷ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂຕສ໋ວ ໂຮລ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຮນັ້ງ ຈົ໊ບ-ເຫຍີ່ຍ ນໍ ທສ້ຳ,

ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ຈຽນ ຢ່າ ທສ້ຳ ຮນັ້ງ ຢຽດ ຕົ້ມ ກວັ້ນ ຈົ໊ບ-ເຫຍີ່ຍ,

ເຖົາ ຈວັ໊ງ ເຍີຍ ຮນອຍ ດສົບ ຈ໊ຽນ ຫລາດ
ກູ້ ຫງວ່າຍ.

ບະຮນອຍ ຢ໊ຽດ ທສວດ ຕ້າຍ ຕສ່ຽວ ໄດ໋ ຈ໊ຽນ ມີ່ງ
ໝີ່ ອ໊ະ,

ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ນິ່ນ ບົວ ເຈ໋ຍ ຫາຍ.

¹⁸ ໂອ ອັດ^ຊີ^ເລຍ ເຍີຍ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ອ້າ!

ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂກ໋ວ ຢູ້ງ ມ່ຽນ * ມອຈ້ອມ ເດສ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ.

ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂຕສ໋ວ ໂຮລ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຢ່າ ມອຈ້ອມ ເດສ່ງ.

ເມີ່ຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ຟາດ ດສ໋ານ ເຍີຍ ຢຽມ ວົ້ວ ບົງ,

ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ຕໍ້ ນິ່ນ ບົວ ຕ້າຍ ຕສຸ໊ນ.

¹⁹ ເມີ່ຍ ຕສຸ ມຸນ ໂຄ້ວ, ຕສູ໊ງ ໄມ້ ໄຮ່ ຕສໍ່,

ຕສຸ ມຸນ ເຍີຍ ຕ໋ອງ ຊຢັງ ໄຫ່.

ຕະຟ່ານ ໄຮ໌ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ຕສຸ ໂຄ້ວ ເຍີຍ ຝຽນ,

ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ອະເຮນີ້ຍ ເຍີຍ ໄບ໋ ປົ໌ວ-ຕສ໊າງ,

ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ໄມ້ ຕສຸ ເຈ໋ຍ

ເມີ່ຍ ຕສັ່ນໆ ໂຕສ໋ວ ໂຕະ ເຍີຍ ສີ່.